【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|你們真實(shí)和諧幸福的一對(duì)。（關(guān)注本網(wǎng)站，每天更新大量美國地道俚語）

You really make beautiful music together.從字面意思來看，就是“你們一起創(chuàng)造出了美妙的音樂?！贝蠹铱梢韵胂笠幌拢瑑蓚€(gè)配合默契的音樂家，彈奏出的每一個(gè)音符都無可挑剔，聽著這樣美妙的音樂，你是不是感覺一切都特別和諧呢?所以這句習(xí)語就引申為“你們真是和諧幸福的一對(duì)”。 此外a match made in heaven.也可表達(dá)類似的意思，即“真是天作之合”。兩句話都可用來形客兩個(gè)人或兩件事物很相配。

英文情景?。?/p>

Benjamin: You really make beautiful music together.  

本杰明:你們真是和諧幸福的一對(duì)。  

Todd: Thank you very much,

托德:真謝謝你。

美語漫游記

Jenny花和Bush孟一起參加一個(gè)party,兩個(gè)人站在一 起聊天，一個(gè)美國朋友舉著酒杯說:‘Are you a couple? You really make beautiful music together." Bush 孟和Jenny花的臉都紅了，連連說他們不是一對(duì)夫妻。這時(shí)Bush孟覺得很奇怪，心想:“我們沒有在彈奏音樂啊?”于是便問這位美國朋友:“We didn't play instrument together. Why did you say we could make beautiful music?”美國朋友哈哈大笑起來。

以上就是【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|你們真實(shí)和諧幸福的一對(duì)的所有內(nèi)容，大家都記住了嗎？還沒牢記住的小可愛可以先收藏哦！

每天跟著小必老師學(xué)習(xí)地道美國俚語，我分享一節(jié)免費(fèi)一對(duì)一口語的試聽課：【http://m.kjyin.com/daily/?qd=king】 跟歐美外教一對(duì)一學(xué)習(xí)，快速提高英語能力！

推薦閱讀：

【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|他只是個(gè)會(huì)讀書的書蟲

【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|那些男生老愛搭訕我

【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|我精神很好