【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|有時(shí)候，我只相信自己的看法。（關(guān)注本網(wǎng)站，每天更新大量美國(guó)地道俚語）

mind就是“心”的意思，這里說的“心”不是指“心臟”，而是指人的“想法”。那么，one track又是什么意思呢?一般鐵路都有兩套鐵軌，以便兩列火車可以同時(shí)往兩個(gè)不同的方向運(yùn)行。但有些不太重要，用得又比較少的鐵路只有一條鐵軌， 也就是說在這經(jīng)過的火車只能往一個(gè)方向運(yùn)行，即one track。one track mind作為俗語就是指“一個(gè)人的心思只能往一一個(gè)方向想”，那么也就是暗指人“心胸狹窄，除了自己的想法外容不得其它的觀點(diǎn)”。所以，如果想表達(dá)自己有時(shí)候很固執(zhí)，只相信自己的看法時(shí)，就可以用Sometimes, I have a real onetrack mind.來表達(dá)，意思是“有時(shí)候，我只相信自己的看法。”

英文情景劇

Pofesos： Never mind Smecine, I have a real one tack mind.

教授希望你不要介意，有時(shí)我只相信自己的看法。

Leif：I see Everyone has his own idea.

售房，我能理解，每個(gè)人都有他自己的觀點(diǎn)。

美語漫游記

Bush孟剛開始寫paper就遇到了許多困難，于是去找指導(dǎo)他論文的美國(guó)教授求助。prfessor 聽完Bush孟的論文調(diào)點(diǎn)后，給他提出一些她的個(gè)人意見， 與Bush孟原來引以為傲的觀點(diǎn)出人很大?？粗鳥ush孟臉上有些失望的表情，professor 笑著安財(cái)?shù)? "Never mind. Sometimes , I have a real one track mind." Bush孟覺得很奇怪，心想:“教授說她的想法就像軌道，軌道一般不能輕易改變，那是不是我必須得照她剛剛說的觀點(diǎn)去寫呢?”于是 Bush孟問道: " Should  Iput ayou viewpoint into my esay"教授連忙搖頭，她就納悶了，這么聰明的學(xué)生，怎么就聽不明白她的意思呢?

以上就是【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|有時(shí)候，我只相信自己的看法的所有內(nèi)容，希望對(duì)大家有幫助！現(xiàn)在國(guó)內(nèi)越來越重視英語口語應(yīng)用了了，掌握一首好英語，不僅對(duì)學(xué)習(xí)和工作都有很大的幫助。

必克英語一對(duì)一培訓(xùn)，地道英語學(xué)習(xí)，
每天只需20分鐘，開啟你的學(xué)習(xí)之旅
點(diǎn)擊“必克英語一對(duì)一課程”
免費(fèi)領(lǐng)取必克英語試聽課程

推薦閱讀：

【日常英語交際口語-交流篇】對(duì)朋友說：“你上當(dāng)了吧！”

【日常英語交際口語-自述篇】陳述：“我結(jié)衣縮食將近一年”

【日常英語交際口語-交流篇】跟表演者說：”你可以給他們講講笑話“