最近上映的《蜘蛛俠英雄歸來(lái)》你看了嗎？覺(jué)得怎么樣呢？劇中小蜘蛛（湯姆·赫蘭德飾演）語(yǔ)出驚人，更有鋼鐵俠p 這個(gè)時(shí)而金句頻出的 “人生導(dǎo)師”從中指點(diǎn)江山，在票房（boxing）持續(xù)走高的同時(shí)，其中的對(duì)白也更加深入人心。今天小編就來(lái)盤點(diǎn)其中的對(duì)白語(yǔ)錄，在欣賞狂拽酷炫的電影的同時(shí)，也體驗(yàn)一把英語(yǔ)水平飆升的快感。

《蜘蛛俠英雄歸來(lái)》經(jīng)典臺(tái)詞對(duì)白語(yǔ)錄盤點(diǎn)：

1、If you lee the clothes and feelthat you are nothing, you will not deserve the clothes.

如果你離開(kāi)這身衣服、感覺(jué)自己什么都不是的話、你就配不上這身衣服。

2、With great power comes withgreat responsibility.

能力越大，責(zé)任越大。（嗯，這一臺(tái)詞可謂貫穿蜘蛛俠影片的靈魂。）

3、No matter what situation weface, no matter how contradictory our hearts are, we always he a choice. Whatkind of person we are depends on who we choose to be.

不管我們面對(duì)什么處境，不管我們的內(nèi)心多么矛盾，我們總有選擇，我們是什么樣的人，取決于我們選擇做什么樣的人。

4、Ben Parker：If you could do good things for other people you had a moralobligation to do those things.That's what's at stake here.Notchoice.Responsibility.

本·帕克：如果你有能力去幫助別人，你就有幫助別人的責(zé)任和義務(wù)。這就是你生存的意義，這不是選擇，而是責(zé)任。（彼得爸爸的生存信條）

5、Slander is spoken. In print,it’s libel.

中傷是口語(yǔ)，印出來(lái)就是誹謗。

6、Justice must sacrifice the ego,even the most precious thing, and even the dream.

伸張正義必須犧牲小我，即使是自己最珍貴的東西，甚至是夢(mèng)想。

7、Miss Ritter：Don't make promise you can't keep.But those are the best kind.

瑞特小姐：別許你做不到的承諾，但承諾的確是最美好的東西。

8、It is better to bre your fatethan to flee.

面對(duì)命運(yùn)與其逃避不如勇敢接受。

9、When you look into her eyes andshe looks at you, everything seems to be special.

當(dāng)你看著她的眼睛，而她也注視著你，一切都好象變得特別了。

10、Hatred is like a drug, so far,imperceptibly let people become ugly.

仇恨就像毒品，讓人入魔，不知不覺(jué)中讓人變得丑陋。

這部好萊塢科幻冒險(xiǎn)動(dòng)作巨制《蜘蛛俠:英雄歸來(lái)》，力壓同檔期其他影片，以絕對(duì)優(yōu)勢(shì)之姿瞬間燃爆開(kāi)學(xué)季，網(wǎng)友戲稱這部影片是"青少年版死侍"，實(shí)力演繹史上最青春、最熱血、最接地氣的超級(jí)英雄，圈粉無(wú)數(shù)。小編也瞬間化身“小蜘蛛”迷妹，仿佛自已也穿上了超級(jí)炫酷的智能化戰(zhàn)衣，變身小蜘蛛行俠仗義。

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

必克英語(yǔ)培訓(xùn)課程，在線英語(yǔ)教育，
一對(duì)一固定老師，系統(tǒng)學(xué)習(xí)，循序漸進(jìn)！
點(diǎn)擊  “必克英語(yǔ)一對(duì)一在線課程” 
注冊(cè)即可免費(fèi)領(lǐng)取必克英語(yǔ)試聽(tīng)課程

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<