【中英雙語(yǔ)閱讀】多運(yùn)動(dòng)，全球二十三億人超重。（關(guān)注本站，每天一篇英文簡(jiǎn)報(bào)，了解世界，增進(jìn)知識(shí)）

據(jù)聯(lián)合國(guó)網(wǎng)站消息，《柳葉刀》雜志最近發(fā)表的一份報(bào)告指出，在三分之一的低收入和中等收入國(guó)家中，營(yíng)養(yǎng)不足和肥胖癥是營(yíng)養(yǎng)不良的兩個(gè)極端。為此，世界衛(wèi)生組織呼吁采取一種新的方法來(lái)應(yīng)對(duì)迅速變化的糧食系統(tǒng)。

According to a UN website, a recent report by The Lancet states that undernourishment and obesity are the two extremes of malnutrition in one-third of low- and middle-income countries. To this end, the World Health Organization is calling for a new approach to the rapidly changing food system.

新報(bào)告表明，全球范圍內(nèi)，近23億兒童和成年人超重，超過(guò)1.5億兒童發(fā)育遲緩，并警告營(yíng)養(yǎng)不足和肥胖會(huì)影響幾代人。

The new report shows that nearly 2.3 billion children and adults worldwide are overweight, more than 150 million children are stunted, and warns that undernutrition and obesity will affect generations.

----------------------------------------------------------------------

必克英語(yǔ)一對(duì)一培訓(xùn)，地道英語(yǔ)學(xué)習(xí)，
每天只需20分鐘，開(kāi)啟你的學(xué)習(xí)之旅
點(diǎn)擊“必克英語(yǔ)一對(duì)一課程”
免費(fèi)領(lǐng)取必克英語(yǔ)試聽(tīng)課程